WASHINGTON — La Oficina de Hidrocarburos y Energía Geotérmica (HGEO) del Departamento de Energía de Estados Unidos (DOE) anunció hoy la adjudicación de contratos para el intercambio de 26 millones de barriles de petróleo crudo de la Reserva Estratégica de Petróleo (SPR) en el sitio de West Hackberry, lo que marca la siguiente fase de la ejecución por parte del DOE de la contribución de Estados Unidos de 172 millones de barriles a la acción colectiva de la Agencia Internacional de Energía para estabilizar el suministro mundial de petróleo. Estas adjudicaciones se producen tras la reciente Solicitud de Propuestas (RFP) del DOE para esta parte del intercambio de emergencia, y las entregas comenzarán de inmediato, mientras el Departamento continúa actuando con rapidez para abordar las interrupciones del suministro a corto plazo y fortalecer la seguridad energética de Estados Unidos.
“Mediante este intercambio de emergencia, el Departamento está tomando medidas rápidas para satisfacer las necesidades de suministro a corto plazo, al tiempo que fortalece la Reserva Estratégica de Petróleo a largo plazo”, declaró Kyle Haustveit, Subsecretario de la Oficina de Hidrocarburos y Energía Geotérmica. “Al devolver barriles adicionales de alta calidad sin costo alguno para los contribuyentes, este intercambio refuerza la fiabilidad del mercado actual y aporta un valor significativo al pueblo estadounidense cuando se devuelven dichos barriles”.
En virtud de estos acuerdos, el Departamento de Energía (DOE) procederá con el intercambio de 26 millones de barriles de petróleo crudo, que se devolverán junto con barriles adicionales de primera calidad el próximo año, lo que contribuirá a la seguridad energética y generará valor para el pueblo estadounidense sin costo alguno para los contribuyentes. Esta acción se basa en intercambios anteriores, que ya han adjudicado aproximadamente 55 millones de barriles de los yacimientos de Bayou Choctaw, Bryan Mound y West Hackberry, demostrando la capacidad de la reserva para suministrar crudo de manera eficiente en situaciones de emergencia. Hasta la fecha, ya se han entregado al mercado más de 10 millones de barriles. El intercambio también permite a las empresas participantes aprovechar la exención limitada de la Ley Jones otorgada por el Presidente, lo que ayuda a acelerar los flujos de petróleo cruciales a corto plazo hacia el mercado.
Las empresas pueden comenzar a programar las entregas de inmediato. El Departamento de Energía (DOE) continuará evaluando las condiciones del mercado y la capacidad operativa a medida que avance en las medidas adicionales para cumplir plenamente con el compromiso de Estados Unidos en virtud del acuerdo internacional coordinado.






















